حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ جَاءَ عُوَيْمِرٌ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ فَقَالَ سَلْ لِي رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً فَقَتَلَهُ أَيُقْتَلُ بِهِ أَمْ كَيْفَ يَصْنَعُ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ ذَلِكَ فَعَابَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَسَائِلَ. ثُمَّ لَقِيَهُ عُوَيْمِرٌ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مَا صَنَعْتَ فَقَالَ صَنَعْتُ أَنَّكَ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَابَ الْمَسَائِلَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَلأَسْأَلَنَّهُ. فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَوَجَدَهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فِيهِمَا فَلاَعَنَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لَئِنِ انْطَلَقْتُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ كَذَبْتُ عَلَيْهَا. قَالَ فَفَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَصَارَتْ سُنَّةً فِي الْمُتَلاَعِنَيْنِ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «انْظُرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْحَمَ أَدْعَجَ الْعَيْنَيْنِ عَظِيمَ الأَلْيَتَيْنِ فَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ قَدْ صَدَقَ عَلَيْهَا وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أُحَيْمِرَ كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ كَاذِبًا». قَالَ فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى النَّعْتِ الْمَكْرُوهِ.
Es wurde überliefert, dass Sahl bin Sa'd As-Sa'idi sagte: "Uwaimir kam zu 'Asim bin 'Adi und sagte: 'Frage den Gesandten Allahs (ﷺ) für mich: "Was denkst du, wenn ein Mann einen anderen Mann mit seiner Frau findet und ihn tötet, soll er dann als Vergeltung getötet werden, oder was soll er tun?"' 'Asim fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) danach, und der Gesandte Allahs (ﷺ) missbilligte die Frage. Dann traf 'Uwaimir ihn ('Asim) und fragte ihn danach und sagte: 'Was hast du getan?' Er sagte: Ich habe das getan und du hast mir nichts Gutes gebracht. Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) und er missbilligte diese Frage.' Uwaimir sagte: 'Bei Allah, ich werde selbst zum Gesandten Allahs (ﷺ) gehen und ihn fragen.' Also ging er zum Gesandten Allahs (ﷺ) und fand, dass der Quran über sie offenbart worden war, und der Prophet (ﷺ) sagte ihnen, sie sollten das Verfahren des Li'an durchführen. 'Uwaimir sagte: 'O Gesandter Allahs, (ﷺ) bei Allah, wenn ich sie zurücknehme, hätte ich Lügen über sie erzählt.' Also ließ er sie, bevor der Gesandte Allahs (ﷺ) ihm sagte, er solle das tun, und das wurde zur Sunnah für zwei, die das Verfahren des Li'an durchführen. Dann sagte der Prophet (ﷺ): 'Wartet und seht. Wenn sie ein Kind zur Welt bringt, das schwarz ist mit weit auseinanderstehenden dunklen Augen und großen Gesäßbacken, dann denke ich, dass er die Wahrheit über sie sagte, aber wenn sie ein Kind mit roter Hautfarbe wie eine Wahrah zur Welt bringt, dann denke ich, dass er log.' Dann gebar sie ein Kind mit Merkmalen, die denen des Mannes ähnelten, dessen sie beschuldigt wurde."