حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ صُيَّامًا. فَقَالَ: «مَا هَذَا؟». قَالُوا: هَذَا يَوْمٌ أَنْجَى اللَّهُ فِيهِ مُوسَى، وَأَغْرَقَ فِيهِ فِرْعَوْنَ، فَصَامَهُ مُوسَى شُكْرًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «نَحْنُ أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ». فَصَامَهُ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ.
Es wurde überliefert, dass Ibn 'Abbas sagte: „Der Prophet (ﷺ) kam nach Al-Madinah, und er fand die Juden beim Fasten. Er sagte: ‚Was ist das?‘ Sie sagten: ‚Dies ist der Tag, an dem Allah Musa rettete und den Pharao ertränkte, so fastete Musa an diesem Tag aus Dankbarkeit.‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wir haben mehr Anspruch auf Musa als ihr.‘ So fastete er (an diesem Tag) und gebot (anderen), es ebenfalls zu fasten.“