حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ، وَآخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ النَّارِ رَجُلٌ يَخْرُجُ حَبْوًا فَيَقُولُ لَهُ رَبُّهُ ادْخُلِ الْجَنَّةَ. فَيَقُولُ رَبِّ الْجَنَّةُ مَلأَى. فَيَقُولُ لَهُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَكُلُّ ذَلِكَ يُعِيدُ عَلَيْهِ الْجَنَّةُ مَلأَى. فَيَقُولُ إِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا عَشْرَ مِرَارٍ».
Überliefert von 'Abdullah: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Die Person, die als Letzte ins Paradies (Dschannah) eintreten und als Letzte aus der Hölle (Dschahannam) herauskommen wird, wird ein Mann sein, der kriechend herauskommt, und sein Herr wird zu ihm sagen: 'Tritt ins Paradies (Dschannah) ein.' Er wird antworten: 'O Herr, das Paradies (Dschannah) ist voll.' Allah wird ihm dreimal denselben Befehl geben, und jedes Mal wird der Mann ihm dieselbe Antwort geben, d.h. 'Das Paradies (Dschannah) ist voll.' Daraufhin wird Allah (zu ihm) sagen: 'Zehnmal die Welt ist für dich.'"