حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَاعَدْتُ ابْنَ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةٍ وَنِصْفٍ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِمْ سَعْدٌ فَذَهَبُوا يَأْكُلُونَ مِنْ لَحْمٍ، فَنَادَتْهُمُ امْرَأَةٌ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَأَمْسَكُوا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «كُلُوا ـ أَوِ اطْعَمُوا ـ فَإِنَّهُ حَلاَلٌ ـ أَوْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. شَكَّ فِيهِ ـ وَلَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ طَعَامِي».
Überliefert von Tauba Al-'Anbari: Ash-Shu'bi fragte mich: „Hast du bemerkt, wie Al-Hasan Hadithe von den Propheten zu überliefern pflegte? Ich blieb etwa zwei oder eineinhalb Jahre bei Ibn 'Umar und ich hörte ihn nichts vom Propheten (ﷺ) überliefern außer seinem (Hadith): Er (Ibn 'Umar) sagte: „Einige der Gefährten des Propheten (ﷺ), darunter Sa'd, waren dabei, Fleisch zu essen, aber eine der Frauen des Propheten (ﷺ) rief ihnen zu: ‚Es ist das Fleisch einer Mastigure.' Die Leute hörten dann auf, es zu essen. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): ‚Esst weiter, denn es ist erlaubt.' Oder er sagte: ‚Es ist kein Schaden, es zu essen, aber es gehört nicht zu meinen Mahlzeiten.'“