حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعْتُ جَابِرًا، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ بَايِعْنِي عَلَى الإِسْلاَمِ. فَبَايَعَهُ عَلَى الإِسْلاَمِ، ثُمَّ جَاءَ الْغَدَ مَحْمُومًا فَقَالَ أَقِلْنِي. فَأَبَى، فَلَمَّا وَلَّى قَالَ «الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ، تَنْفِي خَبَثَهَا، وَيَنْصَعُ طِيبُهَا».
Überliefert von Jabir: Ein Beduine kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: "Bitte nimm meinen Treueid für den Islam ab." So nahm der Prophet von ihm den Treueid für den Islam ab. Er kam am nächsten Tag mit Fieber und sagte zum Propheten (ﷺ): "Löse meinen Eid auf." Aber der Prophet (ﷺ) lehnte ab, und als der Beduine wegging, sagte der Prophet: "Medina ist wie ein Blasebalg (Ofen): Es stößt seine Unreinheiten aus und hellt und klärt sein Gutes."