حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ قِيلَ لأُسَامَةَ أَلاَ تُكَلِّمُ هَذَا. قَالَ قَدْ كَلَّمْتُهُ مَا دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا، أَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يَفْتَحُهُ، وَمَا أَنَا بِالَّذِي أَقُولُ لِرَجُلٍ بَعْدَ أَنْ يَكُونَ أَمِيرًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَنْتَ خَيْرٌ. بَعْدَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «يُجَاءُ بِرَجُلٍ فَيُطْرَحُ فِي النَّارِ، فَيَطْحَنُ فِيهَا كَطَحْنِ الْحِمَارِ بِرَحَاهُ، فَيُطِيفُ بِهِ أَهْلُ النَّارِ فَيَقُولُونَ أَىْ فُلاَنُ أَلَسْتَ كُنْتَ تَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ، وَتَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ فَيَقُولُ إِنِّي كُنْتُ آمُرُ بِالْمَعْرُوفِ وَلاَ أَفْعَلُهُ، وَأَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ وَأَفْعَلُهُ».
Überliefert von Abu Wail: Jemand sagte zu Usama: „Willst du nicht mit diesem (Uthman) sprechen?“ Usama sagte: „Ich sprach mit ihm (heimlich), ohne der erste Mann zu sein, der eine böse Tür öffnet. Ich werde niemals einem Herrscher, der über zwei Männer oder mehr herrscht, sagen, dass er gut ist, nachdem ich den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hörte: ‚Ein Mann wird gebracht und in die Hölle (Feuer) geworfen und er wird in der Hölle (Feuer) umhergehen (im Kreis gehen) wie ein Esel einer (Mehl) Mühle, und alle Leute der Hölle (Feuer) werden sich um ihn versammeln und zu ihm sagen: O so-und-so! Hast du nicht anderen befohlen, Gutes zu tun, und ihnen das Schlechte verboten?‘ Dieser Mann wird sagen: ‚Ich befahl anderen, Gutes zu tun, aber ich selbst tat es nie, und ich verbot anderen das Schlechte, während ich selbst das Schlechte tat.‘“