وَقَالَ لِي ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ غُلاَمًا، قُتِلَ غِيلَةً فَقَالَ عُمَرُ لَوِ اشْتَرَكَ فِيهَا أَهْلُ صَنْعَاءَ لَقَتَلْتُهُمْ. وَقَالَ مُغِيرَةُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ إِنَّ أَرْبَعَةً قَتَلُوا صَبِيًّا فَقَالَ عُمَرُ مِثْلَهُ. وَأَقَادَ أَبُو بَكْرٍ وَابْنُ الزُّبَيْرِ وَعَلِيٌّ وَسُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ مِنْ لَطْمَةٍ. وَأَقَادَ عُمَرُ مِنْ ضَرْبَةٍ بِالدِّرَّةِ. وَأَقَادَ عَلِيٌّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَسْوَاطٍ. وَاقْتَصَّ شُرَيْحٌ مِنْ سَوْطٍ وَخُمُوشٍ.
Ibn 'Umar sagte: Ein Junge wurde ermordet. 'Umar sagte: „Wenn alle Leute von San'a an der Ermordung beteiligt gewesen wären, würde ich sie alle töten.“ Al-Mughira bin Hakim sagte, dass sein Vater sagte: „Vier Personen töteten einen Jungen, und 'Umar sagte (wie oben).“ Abu Bakr, Ibn Az-Zubair, 'Ali und Suwaid bin Muqarrin fällten das Urteil der Al-Qisas (Gleichheit in der Bestrafung) in Fällen von Ohrfeigen. Und 'Umar vollstreckte Al-Qisas für einen Schlag mit einem Stock. Und 'Ali vollstreckte Al-Qisas für drei Peitschenhiebe. Und Shuraih vollstreckte für einen letzten und für Kratzen.