حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلاً مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الرَّجْمِ». فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ. فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا، فَوَضَعَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ فَقَرَأَ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا. فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ ارْفَعْ يَدَكَ. فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ. قَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ. فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَا، فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ.
Überliefert von Abdullah bin Umar: Die Juden kamen zum Gesandten Allahs (ﷺ) und erwähnten ihm, dass ein Mann und eine Frau unter ihnen illegalen Geschlechtsverkehr begangen hatten. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu ihnen: „Was findet ihr in der Tora bezüglich des Rajam?“ Sie antworteten: „Wir entehren und peitschen sie nur mit Hieben.“ Abdullah bin Salam sagte zu ihnen: ‚Ihr habt gelogen; die Strafe des Rajam ist in der Tora.‘ Sie brachten die Tora und öffneten sie. Einer von ihnen legte seine Hand über den Vers des Rajam und las, was davor und danach war. Abdullah bin Salam sagte zu ihm: „Hebe deine Hand.“ Als er sie hob, erschien der Vers des Rajam. Da sagten sie: „O Muhammad! Er hat die Wahrheit gesagt, der Vers des Rajam ist darin (in der Tora).“ Dann befahl der Gesandte Allahs (ﷺ), dass die beiden Personen (die des illegalen Geschlechtsverkehrs schuldig waren) zu Tode gesteinigt werden, und so wurden sie gesteinigt, und ich sah, wie der Mann sich über die Frau beugte, um sie vor den Steinen zu schützen.