حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، شَيْبَانُ عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ أَتَانَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ بِالْيَمَنِ مُعَلِّمًا وَأَمِيرًا، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ رَجُلٍ، تُوُفِّيَ وَتَرَكَ ابْنَتَهُ وَأُخْتَهُ، فَأَعْطَى الاِبْنَةَ النِّصْفَ وَالأُخْتَ النِّصْفَ.
Überliefert von Al-Aswad bin Yazid: Mu`adh bin Jabal kam als Lehrer und Herrscher zu uns in den Jemen, und wir (die Leute des Jemen) fragten ihn über (die Verteilung des Vermögens) eines Mannes, der gestorben war und eine Tochter und eine Schwester hinterließ. Mu`adh gab der Tochter die Hälfte des Vermögens und gab der Schwester die andere Hälfte.