حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، وَكَانَ رَحِيمًا رَفِيقًا، فَلَمَّا رَأَى شَوْقَنَا إِلَى أَهَالِينَا قَالَ «ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ».

Überliefert von Malik bin Huwairith: Ich kam mit einigen Männern aus meinem Stamm zum Propheten (ﷺ) und blieb zwanzig Nächte bei ihm. Er war freundlich und barmherzig zu uns. Als er unsere Sehnsucht nach unseren Familien bemerkte, sagte er zu uns: "Geht zurück und bleibt bei euren Familien und lehrt sie die Religion, und verrichtet das Gebet, und einer von euch soll den Gebetsruf (Adhan) für das Gebet ausrufen, wenn seine Zeit gekommen ist, und der Älteste unter euch soll das Gebet leiten."

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 628 · Hadithsammlung