حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَبَائِرَ، أَوْ سُئِلَ عَنِ الْكَبَائِرِ فَقَالَ «الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ». فَقَالَ «أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ـ قَالَ ـ قَوْلُ الزُّورِ ـ أَوْ قَالَ ـ شَهَادَةُ الزُّورِ». قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْثَرُ ظَنِّي أَنَّهُ قَالَ «شَهَادَةُ الزُّورِ».
Überliefert von Anas bin Malik: Der Gesandte Allahs (ﷺ) erwähnte die größten Sünden oder er wurde nach den größten Sünden gefragt. Er sagte: „Allah Partner in der Anbetung beizugesellen; eine Seele zu töten, deren Tötung Allah verboten hat; und undankbar oder unfreundlich gegenüber den Eltern zu sein.“ Der Prophet (ﷺ) fügte hinzu: „Soll ich euch über die größte der großen Sünden informieren? Das ist die gefälschte Aussage oder das falsche Zeugnis.“ Shu'ba (der Unterüberlieferer) gibt an, dass der Prophet höchstwahrscheinlich sagte: „das falsche Zeugnis.“