حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْوَاسِطِيُّ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ». قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ «الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ». وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ «أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ، أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ». فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى قُلْتُ لاَ يَسْكُتُ.
Überliefert von Abu Bakra: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte dreimal: „Soll ich euch nicht über die größten der großen Sünden informieren?“ Wir sagten: „Ja, o Gesandter Allahs (ﷺ).“ Er sagte: „Allah Partner in der Anbetung beizugesellen; undankbar gegenüber den Eltern zu sein.“ Der Prophet (ﷺ) setzte sich auf, nachdem er gelehnt hatte, und fügte hinzu: „Und ich warne euch vor der Abgabe einer gefälschten Aussage und eines falschen Zeugnisses; ich warne euch vor der Abgabe einer gefälschten Aussage und eines falschen Zeugnisses.“ Der Prophet fuhr fort, diese Warnung zu wiederholen, bis wir dachten, er würde nicht aufhören.