قَالَتْ زَيْنَبُ وَسَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، تَقُولُ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدِ اشْتَكَتْ عَيْنَهَا أَفَتَكْحُلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لاَ». مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ لاَ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرٌ، وَقَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَرْمِي بِالْبَعَرَةِ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ».
Zainab sagte weiter: „Ich hörte meine Mutter, Um Salama, sagen, dass eine Frau zum Gesandten Allahs (ﷺ) kam und sagte: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ)! Der Ehemann meiner Tochter ist gestorben und sie leidet an einer Augenkrankheit; kann sie Kohl auf ihr Auge auftragen?‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) antwortete: ‚Nein‘, zweimal oder dreimal. (Jedes Mal, wenn sie ihre Frage wiederholte) sagte er: ‚Nein.‘ Dann fügte der Gesandte Allahs (ﷺ) hinzu: ‚Es ist nur eine Sache von vier Monaten und zehn Tagen. In der vorislamischen Zeit der Unwissenheit musste eine Witwe unter euch, wenn ein Jahr vergangen war, einen Klumpen Dung werfen.‘“