حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا». قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ، وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ، وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْتَمَعَ. قَالَ ثُمَّ سَكَتَ فَمَرَّ رَجُلٌ مِنَ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ «مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا». قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ لاَ يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لاَ يُشَفَّعَ، وَإِنْ قَالَ أَنْ لاَ يُسْتَمَعَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «هَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الأَرْضِ مِثْلَ هَذَا».
Überliefert von Sahl: Ein Mann ging am Gesandten Allahs (ﷺ) vorbei, und der Gesandte Allahs fragte (seine Gefährten): „Was sagt ihr über diesen (Mann)?“ Sie antworteten: „Wenn er um die Hand einer Frau anhält, sollte sie ihm zur Ehe gegeben werden; und wenn er (für jemanden) Fürsprache einlegt, sollte seine Fürsprache angenommen werden; und wenn er spricht, sollte ihm zugehört werden.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) schwieg, und dann ging ein Mann unter den armen Muslimen vorbei, und der Gesandte Allahs fragte (sie): „Was sagt ihr über diesen Mann?“ Sie antworteten: „Wenn er um die Hand einer Frau anhält, verdient er es nicht, verheiratet zu werden, und wenn er (für jemanden) Fürsprache einlegt, sollte seine Fürsprache nicht angenommen werden; und wenn er spricht, sollte ihm nicht zugehört werden.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Dieser arme Mann ist besser als so viele der Ersten, als die Erde füllen würden.“