حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَالْيَهُودُ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فَقَالُوا هَذَا يَوْمٌ ظَهَرَ فِيهِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ «أَنْتُمْ أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْهُمْ، فَصُومُوا».
Überliefert von Ibn 'Abbas: Als der Prophet (ﷺ) in Medina ankam, fasteten die Juden am 'Aschura' (10. Muharram) und sie sagten: ‚Dies ist der Tag, an dem Moses über den Pharao siegte.' Darauf sagte der Prophet (ﷺ) zu seinen Gefährten: ‚Ihr (Muslime) habt mehr Recht, den Sieg Moses' zu feiern als sie, so fastet an diesem Tag.'