حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ أَهُمَا الْخَيْطَانِ قَالَ «إِنَّكَ لَعَرِيضُ الْقَفَا إِنْ أَبْصَرْتَ الْخَيْطَيْنِ». ثُمَّ قَالَ «لاَ بَلْ هُوَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ».
Überliefert von 'Adi bin Hatim: Ich sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Was bedeutet der weiße Faden, der sich vom schwarzen Faden unterscheidet? Sind das zwei Fäden?“ Er sagte: „Du bist nicht intelligent, wenn du die beiden Fäden betrachtest.“ Dann fügte er hinzu: „Nein, es ist die Dunkelheit der Nacht und die Helligkeit des Tages.“