حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلِيًّا إِلَى خَالِدٍ لِيَقْبِضَ الْخُمُسَ وَكُنْتُ أُبْغِضُ عَلِيًّا، وَقَدِ اغْتَسَلَ، فَقُلْتُ لِخَالِدٍ أَلاَ تَرَى إِلَى هَذَا فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ «يَا بُرَيْدَةُ أَتُبْغِضُ عَلِيًّا». فَقُلْتُ نَعَمْ. قَالَ «لاَ تُبْغِضْهُ فَإِنَّ لَهُ فِي الْخُمُسِ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ».
Überliefert von Buraida: Der Prophet (ﷺ) sandte 'Ali zu Khalid, um den Khumus (von der Beute) zu bringen, und ich hasste 'Ali, und 'Ali hatte eine Ganzkörperwaschung (Ghusl) vorgenommen (nach einem sexuellen Akt mit einer Sklavin aus dem Khumus). Ich sagte zu Khalid: „Siehst du nicht diesen (d. h. 'Ali)?“ Als wir zum Propheten (ﷺ) kamen, erwähnte ich ihm das. Er sagte: „O Buraida! Hasst du 'Ali?“ Ich sagte: „Ja.“ Er sagte: „Hasst du ihn, obwohl er mehr als das vom Khumus verdient?“