حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ لَمَّا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي أَكْثَرُ الأَنْصَارِ مَالاً فَأَقْسِمُ مَالِي نِصْفَيْنِ، وَلِي امْرَأَتَانِ، فَانْظُرْ أَعْجَبَهُمَا إِلَيْكَ فَسَمِّهَا لِي أُطَلِّقْهَا، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَتَزَوَّجْهَا. قَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، أَيْنَ سُوقُكُمْ فَدَلُّوهُ عَلَى سُوقِ بَنِي قَيْنُقَاعَ، فَمَا انْقَلَبَ إِلاَّ وَمَعَهُ فَضْلٌ مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ، ثُمَّ تَابَعَ الْغُدُوَّ، ثُمَّ جَاءَ يَوْمًا وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «مَهْيَمْ». قَالَ تَزَوَّجْتُ. قَالَ «كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا». قَالَ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ. أَوْ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ، شَكَّ إِبْرَاهِيمُ.
Überliefert von Sa'd's Vater: Als die Auswanderer Medina erreichten, begründete der Gesandte Allahs (ﷺ) das Band der Brüderlichkeit zwischen 'Abdur-Rahman und Sa'd bin Ar-Rabi. Sa'd sagte zu 'Abdur-Rahman: "Ich bin der Reichste aller Ansar, so möchte ich mein Vermögen (zwischen uns) teilen, und ich habe zwei Frauen, so sieh, welche der beiden dir gefällt, und sag es mir, damit ich mich von ihr scheide, und wenn sie ihre vorgeschriebene Wartezeit (d.h. 'Idda) der Scheidung beendet hat, dann heirate sie." 'Abdur-Rahman sagte: "Möge Allah deine Familie und dein Vermögen für dich segnen; wo ist dein Markt?" So zeigten sie ihm den Markt von Qainuqa'. (Er ging dorthin und) kehrte mit einem Gewinn in Form von getrocknetem Joghurt und Butter zurück. Er fuhr fort, (zum Markt) zu gehen, bis er eines Tages kam und die Spuren gelben Duftes trug. Der Prophet (ﷺ) fragte: "Was ist das (für ein Duft)?" Er antwortete: "Ich habe geheiratet." Der Prophet (ﷺ) fragte: "Wie viel Mahr hast du ihr gegeben?" Er antwortete: "Ich gab ihr ein Dattelkerngewicht Gold oder ein Goldstück im Gewicht eines Dattelkerns." (Der Überlieferer, Ibrahim, ist im Zweifel, was korrekt ist.)