حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُمْ قَالَ صَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أُحُدًا، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ، فَرَجَفَ وَقَالَ «اسْكُنْ أُحُدُ ـ أَظُنُّهُ ضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ ـ فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ».
Überliefert von Anas: Der Prophet (ﷺ) bestieg den Berg Uhud, und Abu Bakr, 'Umar und 'Uthman begleiteten ihn. Der Berg bebte (d. h. erzitterte unter ihnen). Der Prophet (ﷺ) sagte: „O Uhud! Sei ruhig.“ Ich denke, dass der Prophet (ﷺ) ihn mit seinem Fuß schlug und hinzufügte: „Denn auf dir sind nur ein Prophet, ein Siddiq und zwei Märtyrer.“