حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «هَلْ لَكُمْ مِنْ أَنْمَاطٍ». قُلْتُ وَأَنَّى يَكُونُ لَنَا الأَنْمَاطُ قَالَ «أَمَا إِنَّهُ سَيَكُونُ لَكُمُ الأَنْمَاطُ». فَأَنَا أَقُولُ لَهَا ـ يَعْنِي امْرَأَتَهُ ـ أَخِّرِي عَنِّي أَنْمَاطَكِ. فَتَقُولُ أَلَمْ يَقُلِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمُ الأَنْمَاطُ». فَأَدَعُهَا.
Überliefert von Jabir: (Einmal) sagte der Prophet (ﷺ): „Habt ihr Teppiche?“ Ich antwortete: „Woher können wir Teppiche bekommen?“ Er sagte: „Aber ihr werdet bald Teppiche haben.“ Ich pflegte zu meiner Frau zu sagen: „Entferne deine Teppiche aus meinem Blickfeld“, aber sie sagte: „Hat dir der Prophet (ﷺ) nicht gesagt, dass du bald Teppiche haben wirst?“ So gab ich meine Bitte auf.