حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما – {إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى} قَالَ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلاَّ وَلَهُ فِيهِ قَرَابَةٌ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ إِلاَّ أَنْ تَصِلُوا قَرَابَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ.
Überliefert von Tawus: Ibn Abbas rezitierte den koranischen Vers: „...außer dass ihr die Verwandtschaftsbande zu mir wahrt...“ (42:23). Said bin Jubair sagte: „(Der Vers impliziert) die Verwandtschaft Muhammads.“ Ibn Abbas sagte: „Es gab kein einziges Haus (d. h. Unterstamm) der Quraisch, das nicht eine Verwandtschaft zum Propheten (ﷺ) hatte, und so wurde der obige Vers in diesem Zusammenhang offenbart, und seine Auslegung ist: ‚O Quraisch! Ihr solltet gute Beziehungen zwischen mir (d. h. Muhammad) und euch wahren.‘“