حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ ـ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «لاَ يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى». وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ. وَذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ فَقَالَ «مُوسَى آدَمُ طُوَالٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ». وَقَالَ «عِيسَى جَعْدٌ مَرْبُوعٌ». وَذَكَرَ مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ، وَذَكَرَ الدَّجَّالَ.

Überliefert von Ibn 'Abbas: Der Prophet (ﷺ) sagte: „Man sollte nicht sagen, dass ich besser bin als Jona (d. h. Yunus) bin Matta.“ So erwähnte er seinen Vater Matta. Der Prophet (ﷺ) erwähnte die Nacht seiner Himmelfahrt und sagte: „Der Prophet Moses war braun, eine hochgewachsene Person, als ob er von den Leuten des Stammes Schanu'a wäre. Jesus war ein lockenhaariger Mann von mittlerer Größe.“ Er erwähnte auch Malik, den Torwächter des (Höllen-)Feuers, und Ad-Daddschal.

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 3395 · Hadithsammlung