حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَرِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ». فَقَالَتْ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ. فَقَالَ مِثْلَهُ فَقَالَتْ مِثْلَهُ. فَقَالَ «مُرُوهُ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ». فَأَمَّ أَبُو بَكْرٍ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ رَجُلٌ رَقِيقٌ.
Überliefert von Abu Musa: Als der Prophet (ﷺ) erkrankte, sagte er: „Weist Abu Bakr an, den Menschen im Gebet vorzustehen.“ 'Aischa sagte: „Abu Bakr ist ein weichherziger Mensch.“ Der Prophet (ﷺ) gab dieselbe Anweisung erneut, und sie gab wieder dieselbe Antwort. Er sagte wieder: „Weist Abu Bakr an (das Gebet vorzustehen)! Du bist (wie) die weiblichen Gefährten von Yusuf.“ Daraufhin stand Abu Bakr den Menschen zu Lebzeiten des Propheten im Gebet vor.