حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أَنَّ فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنَ الرَّحَى مِمَّا تَطْحَنُ، فَبَلَغَهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِسَبْىٍ، فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَلَمْ تُوَافِقْهُ، فَذَكَرَتْ لِعَائِشَةَ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ لَهُ، فَأَتَانَا وَقَدْ دَخَلْنَا مَضَاجِعَنَا، فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ «عَلَى مَكَانِكُمَا» حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ «أَلاَ أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَاهُ، إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ، وَاحْمَدَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، وَسَبِّحَا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ لَكُمَا مِمَّا سَأَلْتُمَاهُ».
Überliefert von 'Ali: Fatima beklagte sich über das, was sie von der Handmühle und vom Mahlen erlitt, als sie die Nachricht erhielt, dass einige Sklavinnen von der Beute zum Gesandten Allahs (ﷺ) gebracht worden waren. Sie ging zu ihm, um um eine Dienerin zu bitten, aber sie konnte ihn nicht finden und erzählte 'Aischa von ihrem Bedürfnis. Als der Prophet (ﷺ) kam, informierte 'Aischa ihn darüber. Der Prophet (ﷺ) kam zu unserem Haus, als wir zu unseren Betten gegangen waren. (Als wir den Propheten sahen) wollten wir aufstehen, aber er sagte: 'Bleibt an euren Plätzen.' Ich spürte die Kühle der Füße des Propheten auf meiner Brust. Dann sagte er: "Soll ich euch etwas sagen, das besser ist als das, worum ihr mich gebeten habt? Wenn ihr zu euren Betten geht, sagt: 'Allahu Akbar (d. h. Allah ist größer)' 34 Mal, und 'Al-hamdu lillah (d. h. alles Lob gebührt Allah)' 33 Mal, und 'Subhan Allah (d. h. gepriesen sei Allah)' 33 Mal. Das ist besser für euch als das, worum ihr gebeten habt."