حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ هِلاَلَ بْنَ أُمَيَّةَ، قَذَفَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِشَرِيكِ بْنِ سَحْمَاءَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «الْبَيِّنَةُ أَوْ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ». فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا رَأَى أَحَدُنَا عَلَى امْرَأَتِهِ رَجُلاً يَنْطَلِقُ يَلْتَمِسُ الْبَيِّنَةَ فَجَعَلَ يَقُولُ «الْبَيِّنَةَ وَإِلاَّ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ». فَذَكَرَ حَدِيثَ اللِّعَانِ.
Überliefert von Ibn 'Abbas: Hilal bin Umaiya beschuldigte seine Frau vor dem Propheten (ﷺ), mit Sharik bin Sahma' Unzucht begangen zu haben. Der Prophet (ﷺ) sagte: „Bringe einen Beweis, oder du wirst die gesetzliche Strafe (durch Auspeitschung) auf deinem Rücken erhalten.“ Hilal sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Wenn einer von uns einen anderen Mann über seiner Frau sähe, würde er dann nach einem Beweis suchen?“ Der Prophet (ﷺ) fuhr fort: „Bringe einen Beweis, oder du wirst die gesetzliche Strafe (durch Auspeitschung) auf deinem Rücken erhalten.“ Der Prophet (ﷺ) erwähnte dann die Erzählung des Li'an (wie im Heiligen Buch). (Sure An-Nur: 24)