حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَحْوَلُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «الْمَدِينَةُ حَرَمٌ، مِنْ كَذَا إِلَى كَذَا، لاَ يُقْطَعُ شَجَرُهَا، وَلاَ يُحْدَثُ فِيهَا حَدَثٌ، مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ».

Überliefert von Anas: Der Prophet (ﷺ) sagte: "Medina ist ein Schutzbezirk von jenem Ort bis zu diesem. Seine Bäume sollten nicht gefällt werden und keine Häresie sollte darin eingeführt werden noch sollte irgendeine Sünde darin begangen werden, und wer darin eine Häresie einführt oder Sünden (schlechte Taten) begeht, der wird den Fluch Allahs, der Engel und aller Menschen auf sich ziehen." (Siehe Hadith Nr. 409, Bd. 9).

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 1867 · Hadithsammlung