حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ غَدَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ لِيُحَنِّكَهُ، فَوَافَيْتُهُ فِي يَدِهِ الْمِيسَمُ يَسِمُ إِبِلَ الصَّدَقَةِ.
Überliefert von Anas bin Malik: Ich brachte 'Abdullah bin Abu Talha zum Gesandten Allahs (ﷺ), um für ihn Tahnik durchzuführen. (Tahnik war ein Brauch unter den Muslimen, dass sie, wann immer ein Kind geboren wurde, es zum Propheten (ﷺ) brachten, der ein Stück Dattel kaute und einen Teil ihres Saftes in den Mund des Kindes legte). Ich sah den Propheten (ﷺ), und er hatte ein Instrument zum Brandmarken in seinen Händen und brandmarkte die Kamele der Zakat.