حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ بَعْدَ مَا أُدْخِلَ حُفْرَتَهُ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ، فَوَضَعَهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وَنَفَثَ عَلَيْهِ مِنْ رِيقِهِ، وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ، وَكَانَ كَسَا عَبَّاسًا قَمِيصًا. قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ أَبُو هَارُونَ وَكَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَمِيصَانِ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلْبِسْ أَبِي قَمِيصَكَ الَّذِي يَلِي جِلْدَكَ. قَالَ سُفْيَانُ فَيُرَوْنَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَلْبَسَ عَبْدَ اللَّهِ قَمِيصَهُ مُكَافَأَةً لِمَا صَنَعَ.
Überliefert von Jabir bin 'Abdullah: Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu 'Abdullah bin Ubai (einem Heuchler) nach dessen Tod, und er war in seine Grube (Grab) gelegt worden. Er befahl (dass er aus dem Grab genommen werde), und er wurde herausgenommen. Dann legte er ihn auf seine Knie und warf etwas von seinem Speichel auf ihn und kleidete ihn in sein (des Propheten) eigenes Hemd. Allah weiß es besser (warum er dies tat). 'Abdullah bin Ubai hatte Al-'Abbas sein Hemd zum Tragen gegeben. Abu Harun sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) hatte zu jener Zeit zwei Hemden, und der Sohn von 'Abdullah bin Ubai sagte zu ihm: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ)! Bekleide meinen Vater mit deinem Hemd, das mit deiner Haut in Berührung gekommen ist.‘“ Sufyan fügte hinzu: „So denken die Menschen, dass der Prophet (ﷺ) 'Abdullah bin Ubai in sein Hemd kleidete als Ausgleich für das, was er (Abdullah) getan hatte (für Al-'Abbas, den Onkel des Propheten).“