حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ الأَسْدِيِّ، حَلِيفِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ، فَلَمَّا أَتَمَّ صَلاَتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَكَبَّرَ فِي كُلِّ سَجْدَةٍ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، وَسَجَدَهُمَا النَّاسُ مَعَهُ مَكَانَ مَا نَسِيَ مِنَ الْجُلُوسِ. تَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ فِي التَّكْبِيرِ.

Überliefert von 'Abdullah bin Buhaina Al-Asdi: (der Verbündete der Bani 'Abdul Muttalib) Der Gesandte Allahs (ﷺ) stand für das Zuhr-Gebet auf und er hätte (nach dem zweiten Rak'at) sitzen sollen (aber er stand für das dritte Rak'at auf, ohne für den Tashah-hud zu sitzen), und als er das Gebet beendet hatte, verrichtete er zwei Niederwerfungen und sagte bei jeder Niederwerfung den Takbir, während er saß, bevor er (das Gebet) mit dem Taslim beendete; und die Leute verrichteten ebenfalls die zwei Niederwerfungen mit ihm anstelle des Sitzens, das er vergessen hatte.

Quelle: sunnah.com