حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي التَّشَهُّدِ «التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ». قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَبَرَكَاتُهُ. «السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ». قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ. «وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ».

Ibn 'Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die Anbetung der Zunge gebührt Allah, und die Handlungen der Anbetung, all die guten Dinge. Friede sei auf dir, o Prophet, und Allahs Barmherzigkeit und Seine Segnungen. Ibn 'Umar sagte: Ich fügte hinzu: „Und Allahs Segnungen, Friede sei auf uns und auf Allahs rechtschaffenen Dienern. Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt.“ Ibn 'Umar sagte: Ich fügte hinzu: Er ist allein, niemand ist Sein Partner, und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Sein Gesandter ist.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)