حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ فَأَتَوْهُ بِسَمْنٍ وَتَمْرٍ فَقَالَ «رُدُّوا هَذَا فِي وِعَائِهِ وَهَذَا فِي سِقَائِهِ فَإِنِّي صَائِمٌ». ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ تَطَوُّعًا فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ وَأُمُّ حَرَامٍ خَلْفَنَا. قَالَ ثَابِتٌ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ عَلَى بِسَاطٍ.
Anas sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) trat bei Umm Haram ein. Die Leute (in ihrem Haus) brachten ihm etwas Kochöl und Datteln. Er sagte: Legt es (die Datteln) zurück in seinen Behälter und gebt es (das Kochöl) zurück in seinen Sack, denn ich halte fasten. Dann stand er auf und führte uns im Gebet mit zwei Rak'ahs freiwilligem Gebet. Dann standen Umm Sulaim und Umm Haram hinter uns (d. h. den Männern). Thabit (der Überlieferer) sagte: Ich verstehe, dass Anas sagte: Er (der Prophet) ließ mich auf seiner rechten Seite stehen.