حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «ائْتُوا الصَّلاَةَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَصَلُّوا مَا أَدْرَكْتُمْ وَاقْضُوا مَا سَبَقَكُمْ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا قَالَ ابْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «وَلْيَقْضِ». وَكَذَا أَبُو رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو ذَرٍّ رُوِيَ عَنْهُ «فَأَتِمُّوا وَاقْضُوا». وَاخْتُلِفَ عَنْهُ.
Abu Huraira berichtete, dass der Prophet (ﷺ) sagte: Kommt zum Gebet mit Ruhe und Gelassenheit. Dann betet den Teil, den ihr (mit dem Imam) erhaltet, und vervollständigt danach den Teil, den ihr verpasst. Abu Dawud sagte: Ibn Sirin überlieferte von Abu Huraira die Worte: „er soll ihn danach vervollständigen.“ Ebenso überlieferte Abu Rafi' von Abu Huraira und Abu Dharr überlieferte von ihm die Worte „dann vervollständigt ihn, und vervollständigt ihn danach.“ Es gibt eine Abweichung der Worte in der Überlieferung von ihm.