حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمَدِينَةَ كَثِيرَةُ الْهَوَامِّ وَالسِّبَاعِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «أَتَسْمَعُ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ فَحَىَّ هَلاَ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا رَوَاهُ الْقَاسِمُ الْجَرْمِيُّ عَنْ سُفْيَانَ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ «حَىَّ هَلاَ».
Überliefert von Ibn Umm Maktum: Gesandter Allahs, es gibt viele giftige Kreaturen und wilde Tiere in Medina (so erlaube mir, in meinem Haus zu beten, weil ich blind bin). Der Prophet (ﷺ) sagte: Hörst du den Ruf: „Kommt zum Gebet“, „Kommt zum Heil“? (Er sagte: Ja.) Dann musst du kommen. Abu Dawud sagte: Al-Qasim al-Jarmi hat diese Überlieferung von Sufyan in ähnlicher Weise überliefert. Aber seine Version enthält nicht die Worte: „Dann musst du kommen.“