حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَهُودِيٍّ قَدْ حُمِّمَ وَجْهُهُ وَهُوَ يُطَافُ بِهِ فَنَاشَدَهُمْ مَا حَدُّ الزَّانِي فِي كِتَابِهِمْ قَالَ فَأَحَالُوهُ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَنَشَدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «مَا حَدُّ الزَّانِي فِي كِتَابِكُمْ». فَقَالَ الرَّجْمُ وَلَكِنْ ظَهَرَ الزِّنَا فِي أَشْرَافِنَا فَكَرِهْنَا أَنْ يُتْرَكَ الشَّرِيفُ وَيُقَامَ عَلَى مَنْ دُونَهُ فَوَضَعْنَا هَذَا عَنَّا. فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَ ثُمَّ قَالَ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَوَّلُ مَنْ أَحْيَا مَا أَمَاتُوا مِنْ كِتَابِكَ».
Al-Bara' b. Azib sagte: Die Leute führten einen Juden am Gesandten Allahs (ﷺ) vorbei, dessen Gesicht mit Holzkohle geschwärzt worden war und der herumgeführt wurde. Er beschwor sie bei Allah und fragte: Was ist die vorgeschriebene Strafe für einen Unzüchtigen in eurem göttlichen Buch? Er (der Überlieferer) sagte: Sie verwiesen ihn an einen Mann von ihnen. Der Prophet (ﷺ) beschwor ihn und fragte: Was ist die Strafe für Unzucht in eurem göttlichen Buch? Er antwortete: Steinigung. Aber Unzucht breitete sich unter unseren angesehenen Leuten aus, so missfiel es uns, dass eine angesehene Person verschont und die Strafe an einer niedriger gestellten Person vollzogen werden sollte. So setzten wir sie für uns aus. Der Gesandte Allahs (ﷺ) befahl dann bezüglich ihm, und er wurde gesteinigt. Er sagte dann: O Allah! Ich bin der Erste, der einem Befehl Deines Buches Leben verleiht, den sie getötet haben.