حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنِ الْمُشَعَّثِ بْنِ طَرِيفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «يَا أَبَا ذَرٍّ». قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. فَقَالَ «كَيْفَ أَنْتَ إِذَا أَصَابَ النَّاسَ مَوْتٌ يَكُونُ الْبَيْتُ فِيهِ بِالْوَصِيفِ». يَعْنِي الْقَبْرَ. قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ أَوْ مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ. قَالَ «عَلَيْكَ بِالصَّبْرِ». أَوْ قَالَ «تَصْبِرُ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ يُقْطَعُ النَّبَّاشُ لأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى الْمَيِّتِ بَيْتَهُ.
Überliefert von Abu Dharr: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu mir: O Abu Dharr! Ich erwiderte: Zu deinen Diensten und zu deiner Zufriedenheit, Gesandter Allahs! Er sagte: Wie wirst du handeln, wenn der Tod die Menschen trifft und ein Haus, das heißt ein Grab, so viel kosten wird wie ein Sklave. Ich sagte: Allah und Sein Gesandter wissen es am besten, oder er sagte: Was Allah und Sein Gesandter für mich wählen. Er sagte: Zeige Geduld, oder er sagte: Du magst Geduld zeigen. Abu Dawud sagte: Hammad b. Abi Sulaiman sagte: Die Hand dessen, der ein Grab ausraubt, sollte abgeschnitten werden, weil er in das Haus des Verstorbenen eingedrungen ist.