حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ، قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيُّ مِنَ الْمَدِينَةِ وَكَانَتِ الأَنْصَارُ تُفَقِّهُهُ - فَحَدَّثَنَا قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قَتَادَةَ الأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَيْشَ الأُمَرَاءِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ. قَالَ فَلَمْ تُوقِظْنَا إِلاَّ الشَّمْسُ طَالِعَةً فَقُمْنَا وَهِلِينَ لِصَلاَتِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «رُوَيْدًا رُوَيْدًا». حَتَّى إِذَا تَعَالَتِ الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يَرْكَعُ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَلْيَرْكَعْهُمَا». فَقَامَ مَنْ كَانَ يَرْكَعُهُمَا وَمَنْ لَمْ يَكُنْ يَرْكَعُهُمَا فَرَكَعَهُمَا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنَادَى بِالصَّلاَةِ فَنُودِيَ بِهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِنَا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ «أَلاَ إِنَّا نَحْمَدُ اللَّهَ أَنَّا لَمْ نَكُنْ فِي شَىْءٍ مِنْ أُمُورِ الدُّنْيَا يَشْغَلُنَا عَنْ صَلاَتِنَا وَلَكِنَّ أَرْوَاحَنَا كَانَتْ بِيَدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَرْسَلَهَا أَنَّى شَاءَ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ صَلاَةَ الْغَدَاةِ مِنْ غَدٍ صَالِحًا فَلْيَقْضِ مَعَهَا مِثْلَهَا».
Khalid b. Sumair sagte: 'Abd Allah b. Rabah al-Ansari, den die Ansar Faqih (Rechtsgelehrter) nannten, kam aus Medina zu uns und berichtete uns auf Autorität von Abu Qatadah al-Ansari, dem Reiter des Gesandten Allahs (ﷺ), der sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) entsandte eine Militärexpedition, bestehend aus den führenden Gefährten. Er erzählte dann dieselbe Geschichte und sagte: Nichts weckte uns außer der aufgehenden Sonne. Wir standen verwirrt auf, wegen unseres Gebets. Der Prophet (ﷺ) sagte: Wartet ein wenig, wartet ein wenig. Als die Sonne hoch stieg, sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Diejenigen, die die zwei Rak'ahs des Fajr-Gebets (Sunnah-Gebet vor dem Pflichtgebet) zu verrichten pflegten, sollen sie verrichten. Dann standen diejenigen, die sie zu verrichten pflegten, und diejenigen, die sie nicht verrichteten, auf und verrichteten das Gebet. Dann befahl der Gesandte Allahs (ﷺ), zum Gebet zu rufen; der Gebetsruf wurde entsprechend gemacht. Der Gesandte Allahs (ﷺ) stand auf und führte uns im Gebet. Als er sich (vom Gebet) abwandte, sagte er: Wir danken Allah für die Tatsache, dass wir nicht in weltliche Angelegenheiten verwickelt waren, die uns von unserem Gebet abhielten. Stattdessen waren unsere Seelen in der Hand Allahs. Er ließ sie frei, wann immer Er wollte. Wenn einer von euch morgen das Morgengebet zu seiner richtigen Zeit erhält, soll er ein ähnliches Gebet als Sühne verrichten.