حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ مَلِكَ الرُّومِ، أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُسْتَقَةً مِنْ سُنْدُسٍ فَلَبِسَهَا فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يَدَيْهِ تَذَبْذَبَانِ ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى جَعْفَرٍ فَلَبِسَهَا ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا». قَالَ فَمَا أَصْنَعُ بِهَا قَالَ أَرْسِلْ بِهَا إِلَى أَخِيكَ النَّجَاشِيِّ.
Überliefert von Anas ibn Malik: Der König von Rom schenkte dem Propheten (ﷺ) einen Pelz aus Seidenbrokat, und er trug ihn. Die Szene, wie seine Hände sich bewegten (während er das Gewand trug), ist mir noch vor Augen. Dann sandte er es zu Ja'far, der es trug und zu ihm kam. Der Prophet (ﷺ) sagte: Ich habe es dir nicht gesandt, damit du es trägst. Er fragte: Was soll ich damit tun? Er antwortete: Sende es deinem Bruder Negus.