حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، وَأَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، نَحْوَهُ قَالَ «وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ سُلَيْمَانُ قَالَ أَيُّوبُ «ثَوْبَيْهِ». وَقَالَ عَمْرٌو «ثَوْبَيْنِ». وَقَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ قَالَ أَيُّوبُ «فِي ثَوْبَيْنِ». وَقَالَ عَمْرٌو «فِي ثَوْبَيْهِ». زَادَ سُلَيْمَانُ وَحْدَهُ «وَلاَ تُحَنِّطُوهُ».

Eine ähnliche Überlieferung wurde auch von Ibn 'Abbas durch eine andere Überliefererkette überliefert. Diese Version enthält: "Hüllt ihn in zwei Gewänder." Abu Dawud sagte: Der Überlieferer Sulaiman sagte, dass Ayyub sagte: "seine beiden Gewänder", 'Amr sagte: "zwei Gewänder", Ibn 'Ubaid sagte, dass Ayyub sagte: "in zwei Gewändern" und Amr sagte: "in seinen beiden Gewändern." Nur Sulaiman fügte hinzu: "Legt kein Parfüm auf ihn."

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)

Sunan Abi Dawud 3239 · Hadithsammlung