حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ السُّلَمِيُّ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، وَكَانَتْ، لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ ابْتَلاَهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ أَوْ فِي مَالِهِ أَوْ فِي وَلَدِهِ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ ابْنُ نُفَيْلٍ «ثُمَّ صَبَّرَهُ عَلَى ذَلِكَ». ثُمَّ اتَّفَقَا «حَتَّى يُبْلِغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى».
Überliefert von Muhammad ibn Khalid as-Sulami: Auf Autorität seines Vaters, der von seinem Großvater berichtete: Er war ein Gefährte des Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Wenn Allah für einen Diener zuvor einen Rang bestimmt hat, den er durch seine Taten nicht erreicht hat, so prüft Er ihn an seinem Körper oder seinem Eigentum oder seinen Kindern. Abu Dawud sagte: Ibn Nufail fügte in seiner Version hinzu: "Dann befähigt Er ihn, das zu ertragen." Die übereinstimmende Version lautet: "Damit Er ihn zu dem Rang bringt, der ihm zuvor von Allah bestimmt wurde."