حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، قَالَ هِشَامٌ الْعِرْقُ الظَّالِمُ أَنْ يَغْرِسَ الرَّجُلُ فِي أَرْضِ غَيْرِهِ فَيَسْتَحِقَّهَا بِذَلِكَ. قَالَ مَالِكٌ وَالْعِرْقُ الظَّالِمُ كُلُّ مَا أُخِذَ وَاحْتُفِرَ وَغُرِسَ بِغَيْرِ حَقٍّ.

Hisham sagte: „Die ungerechte Ader bedeutet, dass ein Mann einen Baum auf dem Land eines anderen Mannes pflanzt, damit sie Anspruch darauf erheben können.“ Malik sagte: „Die ungerechte Ader bedeutet, dass ein Mann (etwas) nimmt, eine Grube gräbt und einen Baum ohne (sein) Recht pflanzt.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih Maqtu' (Al-Albani)