حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي إِدْرِيسُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ { وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ } قَالَ كَانَ الْمُهَاجِرُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ تُوَرِّثُ الأَنْصَارَ دُونَ ذَوِي رَحِمِهِ لِلأُخُوَّةِ الَّتِي آخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمْ فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ } قَالَ نَسَخَتْهَا { وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ } مِنَ النُّصْرَةِ وَالنَّصِيحَةِ وَالرِّفَادَةِ وَيُوصِي لَهُ وَقَدْ ذَهَبَ الْمِيرَاثُ.

Ibn 'Abbas erklärte den folgenden koranischen Vers: "Auch denen, mit denen eure rechte Hand ein Bündnis eingegangen ist, gebt ihren Anteil." Als die Auswanderer nach Medina kamen, erbten sie von den Helfern ohne jegliche Blutsverwandtschaft mit ihnen wegen der Bruderschaft, die der Gesandte Allahs (ﷺ) zwischen ihnen gestiftet hatte. Als der folgende Vers offenbart wurde: "Für (den Nutzen) eines jeden haben Wir Anteile und Erben für das von Eltern und Verwandten hinterlassene Vermögen bestimmt.", hob er den Vers auf: "Auch denen, mit denen eure rechte Hand ein Bündnis eingegangen ist, gebt ihren Anteil." Dieses Bündnis wurde für Hilfe, Wohlwollen und Zusammenarbeit geschlossen. Nun kann für ihn ein Vermächtnis gemacht werden. (Das Recht auf) Erbschaft wurde aufgehoben.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)