حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ». قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ قَالَ «الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَأَكْلُ الرِّبَا وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلاَتِ الْمُؤْمِنَاتِ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْغَيْثِ سَالِمٌ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Hütet euch vor sieben (Eigenschaften), die Verderben bringen. Er wurde gefragt: Welche sind das, Gesandter Allahs? Er antwortete: Allah etwas beizugesellen, Zauberei, eine Seele (einen Menschen) zu töten, die Allah verboten hat, außer wenn es rechtens ist, Zinsen zu nehmen, das Vermögen einer Waise zu verzehren, am Tag der Schlacht zu fliehen und keuschen, unbedachten, aber gläubigen Frauen Verleumdung nachzusagen. Abu Dawud sagte: Der Name Abu al-Ghaith ist Salim, der Klient von Ibn Muti'.