حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - الْمَعْنَى - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «تُسْتَأْمَرُ الْيَتِيمَةُ فِي نَفْسِهَا فَإِنْ سَكَتَتْ فَهُوَ إِذْنُهَا وَإِنْ أَبَتْ فَلاَ جَوَازَ عَلَيْهَا». وَالإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ يَزِيدَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ وَمُعَاذٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو.
Überliefert von Abu Huraira: Der Prophet (ﷺ) sagte: Eine verwaiste Jungfrau soll über sich selbst befragt werden; wenn sie nichts sagt, was ihre Erlaubnis anzeigt, aber wenn sie sich weigert, kann die Autorität des Vormunds nicht gegen ihren Willen ausgeübt werden. Die vollständigen Informationen liegen bei der von Yazid überlieferten Tradition. Abu Dawud sagte: Diese Tradition wurde auch in ähnlicher Weise von Abu Khalid Sulaiman b. Hayyan und Mu'adh b. Mu'adh auf Autorität von Muhammad b. 'Amr überliefert.