حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، - الْمَعْنَى وَاحِدٌ - قَالَ إِسْحَاقُ - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ. قَالَ «مَنْ شُبْرُمَةَ». قَالَ أَخٌ لِي أَوْ قَرِيبٌ لِي. قَالَ «حَجَجْتَ عَنْ نَفْسِكَ». قَالَ لاَ. قَالَ «حُجَّ عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ حُجَّ عَنْ شُبْرُمَةَ».
Überliefert von Abdullah ibn Abbas: Der Prophet (ﷺ) hörte einen Mann sagen: Labbayk (immer bereit zu gehorchen) im Namen von Shubrumah. Er fragte: Wer ist Shubrumah? Er antwortete: Ein Bruder oder Verwandter von mir. Er fragte: Hast du die Pilgerfahrt (Haddsch) für dich selbst verrichtet? Er sagte: Nein. Er sagte: Verrichte die Pilgerfahrt (Haddsch) für dich selbst, dann verrichte sie im Namen von Shubrumah.