حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ قَالَ: يُصَلِّي ثَمَانِ رَكَعَاتٍ لاَ يَجْلِسُ فِيهِنَّ إِلاَّ عِنْدَ الثَّامِنَةِ، فَيَجْلِسُ فَيَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، ثُمَّ يَدْعُو، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَةً، فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يَا بُنَىَّ، فَلَمَّا أَسَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَخَذَ اللَّحْمَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ، بِمَعْنَاهُ إِلَى مُشَافَهَةً.
Die oben erwähnte Überlieferung wurde auch von Qatadah durch eine andere Überliefererkette überliefert. Diese Version fügt hinzu: Er (der Prophet) pflegte acht Rak'ahs zu beten, während derer er nur in der achten Rak'ah saß. Er saß, gedachte Allahs, bat Ihn und sprach dann den Friedensgruß so laut aus, dass wir es hören konnten. Dann betete er zwei Rak'ahs im Sitzen, nachdem er den Friedensgruß gesprochen hatte. Dann betete er eine Rak'ah, und das machte elf Rak'ahs, o mein Sohn. Als der Gesandte Allahs (ﷺ) alt wurde und fleischig wurde, verrichtete er sieben Rak'ahs des Witr, und dann betete er zwei Rak'ahs im Sitzen, nachdem er den Friedensgruß gesprochen hatte. Der Überlieferer überlieferte die Tradition mit derselben Bedeutung bis zum Ende.