حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَابْنُ، مَوْهَبٍ - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا فَإِنْ زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ صلى الله عليه وسلم. قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ مُفَضَّلٌ قَاضِيَ مِصْرَ وَكَانَ مُجَابَ الدَّعْوَةِ وَهُوَ ابْنُ فَضَالَةَ.

Überliefert von Anas b. Malik: Wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) aufbrach, bevor die Sonne sich neigte, verzögerte er das Mittagsgebet bis zur Zeit des Nachmittagsgebets, dann stieg er ab und kombinierte die beiden Gebete. Wenn die Sonne sich neigte, bevor er sich entfernte, verrichtete er das Mittagsgebet und ritt (das Reittier) – Friede sei auf ihm. Abu Dawud sagte: Der Überlieferer Mufaddal war der Richter von Ägypten. Sein Bittgebet wurde von Allah erhört; er war der Sohn von Fudalah.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)