حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَرْجِسَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالْمَوْتِ وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ وَهُوَ يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ يَقُولُ «اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى غَمَرَاتِ الْمَوْتِ». أَوْ «سَكَرَاتِ الْمَوْتِ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.
Überliefert von Aishah: „Ich sah den Gesandten Allahs (ﷺ), während er im Sterben lag. Er hatte einen Becher mit Wasser, er tauchte seine Hand in den Becher und wischte sein Gesicht mit dem Wasser ab, dann sagte er: ‚O Allah! Hilf mir bei den Todeskämpfen und der Todesqual.‘“