حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أُثَيْعٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَلِيًّا بِأَىِّ شَيْءٍ بُعِثْتَ قَالَ بِأَرْبَعٍ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَلاَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَلاَ يَجْتَمِعُ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَهْدٌ فَعَهْدُهُ إِلَى مُدَّتِهِ وَمَنْ لاَ مُدَّةَ لَهُ فَأَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ. قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ.

Zaid bin Uthai sagte: Ich fragte Ali: "Womit wurdest du entsandt?" Er sagte: "Mit vier Dingen: Niemand wird ins Paradies (Dschannah) eingelassen außer einer Seele, die Muslim ist. Niemand soll den Tawaf um das Haus vollziehen, während er nackt ist. Die Muslime und die Götzendiener werden sich nach diesem Jahr nicht (in Makkah) gemeinsam versammeln. Und für wen auch immer ein Bund zwischen ihm und dem Propheten (ﷺ) besteht, so gilt sein Bund bis zu seiner Frist, und für das, wofür es keine Frist gab, so soll es vier Monate sein."

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Jamiʿ at-Tirmidhi 871 · Hadithsammlung