حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي خُطْبَتِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَقُولُ «لاَ تُنْفِقُ امْرَأَةٌ شَيْئًا مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا». قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ الطَّعَامُ قَالَ «ذَاكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا». وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ.

Abu Umamah Al-Bahili sagte: „Während einer seiner Predigten im Jahr der Abschiedspilgerfahrt hörte ich den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: ‚Eine Frau soll nichts aus dem Haus ihres Ehemannes ohne die Erlaubnis ihres Ehemannes ausgeben.‘ Sie sagten: ‚O Gesandter Allahs! Was ist mit Nahrung?‘ Er sagte: ‚Das ist unser wertvollster Besitz.‘

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Hasan (Darussalam)

Jamiʿ at-Tirmidhi 670 · Hadithsammlung