حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَدُّويَهْ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَتْ سَأَلْتُ أَوْ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الزَّكَاةِ فَقَالَ «إِنَّ فِي الْمَالِ لَحَقًّا سِوَى الزَّكَاةِ». ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ ( لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ ) الآيَةَ.
Überliefert von Fatimah bint Qais: Sie fragte – oder der Prophet (ﷺ) wurde gefragt – über die Zakat (Pflichtabgabe), und er sagte: „Wahrlich, es gibt eine Pflicht auf den Reichen neben der Zakat (Pflichtabgabe).“ Dann rezitierte er diesen Vers, der in Al-Baqarah steht: ‚Es ist nicht Al-Birr (Frömmigkeit, Rechtschaffenheit), dass ihr eure Gesichter wendet.‘ (Al-Baqarah 2:177)